أرشيف الوسم : ابن الضباب

ترجمة ج3 من افتتاحية (ابن الضباب: الامبراطورية الأخيرة)

تراجع (كالسير) للوراء مستندًا على الحائط الخشبي للكوخ وهو يشاهد الأفراد يلتهمون الطعام، كان كلامه بالفعل صحيحًا، فالطعام القادم من المخازن بالكاد يليق بالنبلاء، لكن على الجانب الآخر فهؤلاء قوم لم يتذوقوا في حياتهم إلا العصيدة وحساء الخضروات هذا. بالنسبة لهم الخبز والفاكهة يعدوا ملذات نادرة تؤكل فقط كفضلات طعام …

أكمل القراءة »

ترجمة ج2 من افتتاحية (ابن الضباب: الامبراطورية الأخيرة)

• تأليف: براندون ساندرسون • • ترجمة: محمد فاروق المليجي • كان (كالسير) قد سمع الحكايات، حكايات هامسة عن أزمنة قديمة جدًا حيث الشمس لم تكن حمراء اللون، أزمنة لم يحجب السماء فيها الدخان ولا الرماد، حينما لم تعانِ النباتات لتنمو، وحين كان الـ(سكا) أحرارًا. أزمنة قبل (سيد النبلاء). هذه …

أكمل القراءة »

ترجمة افتتاحية (ابن الضباب: الإمبراطورية الأخيرة)

• تأليف: براندون ساندرسون. • ترجمة: محمد فاروق المليجي. عبس وجه (لورد ترستنج) أثناء نظره إلى سماء منتصف النهار في حين هرع خدمه وفتحوا مظلة فوقه وضيفه الغامض. لم يكن سقوط الرماد أمرًا مستهجنًا في الإمبراطورية الأخيرة، ولكن (ترستنج) تمنى تجنب تلويث معطفه الجديد والصديري أحمر اللون –اللذان وصلا للتو …

أكمل القراءة »